Konst & Politik

Staffan Jacobson – författare, konstnär och frihetlig socialist i Lund.

SALOMON BEN DAVID: HÖGA VISAN.

”Min vän är min och jag är hans”. Gamla testamentets Höga Visan i lyrisk dialogform kallas också ”Sångernas sång”: en enda hyllning till kärleken där brud och brudgum besjunger varandras företräden och sin kärlek till varandra. Dikterna är fyllda av den fysiska attraktionens och kärlekens lust och glädje och skildrar de älskandes lycka med ett vackert poetiskt språk. Salomo ben David: Kärleksdikt ur Höga Visan, 1917 års översättning, utdrag.


1597789.jpg


 

***

Min vän är min och jag är hans

Han som vallar sin hjord bland liljor

Tills vinden vaknar och skuggorna flyr

Ströva omkring min vän

Som en gasell, som en ung hjort

På de kryddoftande bergen

 


 

***

Kommentera mera - här eller på Din egen blogg! Jag älskar diskussioner. Pingbacks uppskattas även. OBS! Endast inlägg på svenska.

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Information

Detta inlägg publicerades på 8 februari, 2020 by i * HÖGA VISAN, * KRÖNIKAN.

Translate from Swedish to Your language

Follow Konst & Politik on WordPress.com
%d bloggare gillar detta: