I Bergen! Jag driver min snabba häst
som limmad vid min sadel.
Jag vrider mitt huvud:
Himlen är tre fot ovanför mig!
II Bergen! Precis som mäktiga vågor
som kraschat i ett strömmande hav
Likt tusen hingstar
I full galopp i stridens hetta.
III Bergen! Genomträngande blå himmel
dina vässade hullingar!
Skyarna kunde falla
men de starka bergens stöd hålla emot.
Mao Zedong: Plommonblom.
Hon är nöjd med att vara vårens föregångare.
När fjällblommorna är i full blom
kommer hon att le och blanda sig i deras mitt.
***